Daí que estava eu num forum sobre gestão da Informação e a pauta era: "como disponibilizar conteudo Kaingang em lingua Kaingang". A argumentação do cara era a de que esses indigenas pudessem se ver representados na internet e não deixar que a cultura destes se perca. Isso gerou um questionamento em mim:
- Será que a cultura da "preservação" faz parte de outras culturas que não seja a "civilizada" (ocidental-judaico-cristã)?
- Seguindo essa premissa, será que incutir o pensamento da preservação não é aculturar essas outras culturas?
- Ter o registro dessas outras culturas interessa aos membros dessa cultura ou ao observador "civilizado"?
Eu dou todo apoio à preservação de culturas diferentes das minhas, mas não acho válido que isso parta da minha visão. Para mim, isso deve ser um interesse genuíno dos integrantes das outras culturas, incorporar esse pensamento "preservacionista". Vindo de pessoas que só tem o interesse em fetichizar a cultura do outro, prefiro que essas culturas se percam.
Mas e aí, voces? Concordam ou discordam de mim? Voces têm alguma base teórica para alimentar a discussão? Me sentiria grata de saber o que voces pensam sobre isso?
pS: A ilustração desse post é do meu queridissimo Sir Alma-Tadema, que era um lindo wannabe conservador de uma cultura greco-romana anacronico.
