Lição de gramática

Diálogo acontecido agora com o meu grande amigo Harry sobre a música de Carrie Underwood, Last Name:
[...]
Eu: Harry, sabe o que eu tenho aprendido com musicas e seriados norte-americanos? Que "let call me baby" é um eufemismo para sexo. Vi isso numa música country.
Harry: Eufemismos para sexo é uma coisa muito boa.
E: Não acho, prefiro quando evoluem para o dirty talk
H: Eufemismos evoluem para hipérboles e hiporboles para metonímia. E sabe como é, né? METOnímia, o todo pela parte, parte pelo todo, o todo com todo e a parte na parte.
[...]
H: Letícia, gramática é como música country: idiota daquele que ignora.